-
1 hisse
hisse Anteil m; Aktie f; Lehre f, Moral f;(kendine) -den hisse çıkarmak (für sich) Nutzen ziehen (aus D);-den hisse kapmak für sich eine Lehre ziehen (aus D);hisse senedi Namensaktie f -
2 hisse
hisse s\hissesini almak seinen Anteil bekommenbir olaydan \hisse kapmak eine Lehre aus einem Ereignis ziehenkıssadan \hisse die Moral von der Geschichtekıssadan \hisse almak [o çıkarmak] von der Geschichte lernen [o eine Lehre ziehen] -
3 hisse çıkarmak
hisse çıkarmak (kıssadan)v. point a moral -
4 hisse senedi
fin Aktie f -
5 hisse
-
6 hisse senedi
а́кцияhisse senedi ihracı — вы́пуск а́кций / це́нных бума́г
hisse senedi sermayesi — капита́л, вло́женный в а́кции
nama muharrer / yazılı hisse senedi — именна́я а́кция
-
7 hisse
1) часть; пай, до́ляhissesine düşmek — выпада́ть / приходи́ться на [его́] до́лю
2) перен. уро́к, назида́ниеhisse kapmak — извле́чь уро́к для себя́
-
8 hisse
vb hoist;[ hisse ned] lower. -
9 hisse
-
10 hisse
hisse ['hisə] hissen, aufziehen -
11 hısse senedi
aksiya; hısse senedi sermayesi – aksiyaya qoyulmuş kapitalaksiya -
12 hisse hisse
Iахьiахьэу -
13 hisse
придых. (oh или ho); interjтяни!, давай! -
14 hisse
I -et (-te), -et (-t)1) разгорячить, возбуждать2) натравливать, науськивать (собаку)3) подзуживать, подстрекать (человека)II -et, -etдиал. см. heise -
15 hisse
verb. agitate, excite, work up -
16 hisse opp
verb. work up, stir up (f.eks. ) verb. [ irritere] irritate verb. [ gjøre rasende] put into a temper excite, egg on, work up -
17 hisse seg opp
work oneself up (dagligtale) get steamed up -
18 hisse
өлеш -
19 hisse
часть, доля, пайİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hisse
-
20 hisse senedi
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hisse senedi
См. также в других словарях:
hisse! — (ho!) Interj. Cri que poussent des personnes en train de hisser, de tirer qqch, pour rythmer et coordonner leurs efforts. Ho! hisse! … Encyclopédie Universelle
hissé — hissé, ée (hi sé, sée) part. passé de hisser. Le pavillon hissé au haut du mât … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hissé — hissé … Dictionnaire des rimes
hisse — is., Ar. ḥiṣṣe 1) Pay 2) ekon. Tutam (II) 3) mec. Bir olaydan çıkarılan ders Birleşik Sözler hisseişayia hisse senedi kıssadan hisse temettü hissesi Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller hisse almak … Çağatay Osmanlı Sözlük
hisse — affranchisse avachisse blanchisse défléchisse défraîchisse dégauchisse enrichisse envahisse fléchisse franchisse fraîchisse gauchisse hisse rafraîchisse reblanchisse réfléchisse trahisse ébahisse … Dictionnaire des rimes
hisse çıkarmak — (kendine) ders almak Siz niçin bundan kendinize hisse çıkarmıyorsunuz? Ö. Seyfettin … Çağatay Osmanlı Sözlük
HİSSE-İ ŞÂYİA — Fık: Müşterek bir malın her bir cüz üne sirayet eden hisse, pay. * Ortaklar arasında taksim edilmemiş olan müşterek mal. Meselâ: Bir kitaba, bir kaç kişi ortak ve taksim de mümkün değil ise; her hissedarın kitabın umumuna sahip olması … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
hisse-i şayia — yaygın hisse; ortak pay … Hukuk Sözlüğü
Hisse — friesische Kurzform von Namen mit »Hild« (Bedeutung: Kampf); auch ein Mädchenname … Deutsch namen
hisse — see hyse … Old to modern English dictionary
hisse senedi — is., tic. 1) Ortaklık sermayesinin belirli bir parçasını değerlendiren belge, belgit, aksiyon 2) Anonim veya komandit ortaklıklarda, ortaklık sermayesinin birbirine eşit bölümlere ayrılmış parçasından her birinin karşılığı olmak üzere, yasada… … Çağatay Osmanlı Sözlük